<<Hilo
y aguja para las hembras.
Látigo y
mula para el varón.
Eso tiene la gente que nace con posibles>>
(La casa de
Bernarda Alba, Aproximaciones p. 343)
Cuando
empezamos a leer <<La Casa de Bernarda Alba, >> me parecía
conocido, como si la hubiera visto antes.
Al pensarlo más, me di cuenta de que no es está historia que he visto,
sino el opuesto. Claro que tiene muchos
de los mismos elementos, pero los temas principales se han dado vuelta. Es <<Pride and Prejudice,>> al revés.
Tenemos cinco
hijas con mucha tensión sexual, algunos pretendientes, problemas de dinero, y
bastante tejido y encajes. ¿Los cuentos
se parecen mucho, verdad? ¿Y porque digo
que son opuestos? Por un lado, Bernarda está sumamente preocupada con apariencias. Quiere que su casa esté limpia literalmente y
figurativamente. No tolera ni la idea de
impropiedad. Controla a sus hijas como tirante
y su casa parece cárcel para ellas. Todad
quieren salir y <<carpe diem>> pero no pueden porque su madre les
tiene atrapadas. En la casa de la
familia Bennet, en cambio, a la madre más le interesa el dinero que las apariencias. Su casa está llena de ruidos y quejas y todo
tipo de caos. Las hijas Bennet pueden
hacer lo que les parezca casi sin que sus padres siquiera nota. El afán que tiene su madre hacía sus
prospectos matrimoniales muchas veces les da vergüenza. 
En la casa
de Bernarda, Angustias es la que tiene la mayor parte del dinero y por eso tiene
más probabilidad de que se case y esto causa mucha contención entre todas. En el caso de las hermanas Bennet, no es
aceptable que las hermanas menores reciban cortejo antes que las mayores se han
casado, e esto causa mucha tensión entre ellas.
En ambos casos, las menores, Adela y Lydia se desesperan y hacen cosas
dañinas hacía sus familias y, más específicamente, hacía las hermanas
mayores. Esto hace que el trama se
enrede se hace más complicada. 
No comments:
Post a Comment